When it comes to getting him to use miracles, you have to show him yourself rather than just teach him the miracle, attach him to the store house and let him figure out the rest.
For example, while holding the leash of learning (and with your creature nearby), cast wood into the store house. ...